Steps to reproduce:
- Create a new SingleWindow application from a template
- Start the project under LiveView (in this case, iOS simulator)
- Edit the files in i18n. Note that saving those files doesn't restart the app.
Editing a *.xml file in the i18n folder would refresh the application.